Vorwort von Alibey Kudar | |
zur Sarıkız Legende Kazdaği (=Gänsegebirge) Vorwort zur Tahtakuşlar Köyü (=Holzvogel Dorf [ein Dorfname]) Etnografya Galerie Kultur-Sonderausgabe No. 3 Kazdag ist aus der Mythologie bekannt; zum einen ist der Sohn des trojanischen Königs, Paris, als Hirte auf diesem Gebirge gewesen, hat die Liebesgöttin Aphrodite hier erwählt und die durch die Entführung resultierten Kriege (Helena, die Frau des spartanischen Königs, wird von Paris entführt und ist Anlaß der trojanischen Kriege) werden auf diesem Gebirge geführ. Durch die Eroberung Trojas und den Tod Paris, gewinnt der Kazdag an mythologischer Bedeutung (durch den anatolischen Dichter Homer in seinen Büchern llyada und Odysseiaj festgehalten, der seine Bücher auf diesem Berge geschrieben haben soll). Alp Arslan (1053-1077), ein Neffe Togril Beys besiegt 1071 bei Malazgirt (Manzikert) die Byzantiner. Dies hat zur Folge, daß die Seldschuken, turkmenische Stämme, nach und nach in das anatolische Land einströmen und das Anatolische Land" türkisiert wird. Die einwandernden Stämme gelangen schließlich bis zum Golf (Bucht von Edremit, wo sie sich erneut gegen byzantinische Streitkräfte behaupten und als Hirtennomaden) ansiedeln. |
Genau in dieser Zeit entsteht die Legende von Sarıkız. Ereignisse, die nach und entstehen und zu Geschichten werden,verbreiten sich ebenso auf diesem "Ida-Berge". Manch Suchender und Schriftsteller bezieht die "Sarıkız-Legende" des (Ida- oder Kazdağı, auf Zeus, Herkules, Aphrodite, Paris, Hera, Athena und Helena; manch einer glaubt, sie sei aus der griechischen Mythologie in die islamische übergegangen bzw. kopiert worden. Man glaubt auch, sie sei die Frau von Selmani Farisi, die Geliebte von Hz. Ali, geschweige denn seine Frau oder sogar seine Tochter gewesen. Die Sarıkız-Legende wird, wenn es nach dem Glauben der Menschen gesehen wird, nicht nur im Westen der Türkei, sondern auch in Arabien und Persien erzählt. Neben den verschiedenen Versionen gibt es auch die der "Tahtaci Turkmenen". Die Legenden werden auch "Cilbak" genannt. Der Vater wird auch Ciplak (Fakir) genannt, welches nackt, arm bedeutet. Darum heißt: Cilbaga gitmek: Orte der Legenden besuchen. Oder Segenswünsche und Gelübde machen gehen. Cilbakci: Ein Cilbak Reisender. Cilbak arabasi: Wagen, der die Reisenden transportiert. Cilbakcilik: Glauben, Liebes und Freudengewohnheit. |